{"id":8501,"date":"2026-08-22T11:47:23","date_gmt":"2026-08-22T11:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/strategiclearning.ca\/?p=8501"},"modified":"2026-08-27T07:25:02","modified_gmt":"2026-08-27T07:25:02","slug":"difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/","title":{"rendered":"Difficult\u00e9s de lecture en immersion fran\u00e7aise : quand votre enfant a besoin de plus que du tutorat en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8501\" class=\"elementor elementor-8501 elementor-8491\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b8962d9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b8962d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45fdb61 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"45fdb61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8504\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d27b1d0 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"d27b1d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Difficult\u00e9s de lecture en immersion fran\u00e7aise : quand votre enfant a besoin de plus que du tutorat en fran\u00e7ais<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b1743 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6b1743\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Votre enfant comprend la le\u00e7on lorsqu\u2019elle lui est expliqu\u00e9e oralement. Il peut s\u2019exprimer en fran\u00e7ais dans les conversations courantes, reconna\u00eetre le vocabulaire familier utilis\u00e9 en classe et travailler s\u00e9rieusement ses listes de mots d\u2019orthographe chaque semaine. Pourtant, lorsqu\u2019il ouvre un livre en fran\u00e7ais, la lecture devient lente, h\u00e9sitante et \u00e9puisante. Des mots appris la veille semblent \u00e0 nouveau inconnus le lendemain. \u00c9crire une phrase lui demande beaucoup plus de temps que pr\u00e9vu, et les devoirs finissent souvent par devenir une source de frustration.<\/p><p>Pour les familles dont les enfants fr\u00e9quentent un programme d\u2019immersion fran\u00e7aise ou une \u00e9cole francophone, cette situation peut \u00eatre difficile \u00e0 comprendre. Les parents peuvent se demander si leur enfant a simplement besoin de plus de pratique, d\u2019un autre tuteur ou de davantage de temps. Toutefois, lorsque les difficult\u00e9s persistent malgr\u00e9 des efforts r\u00e9els et un soutien r\u00e9gulier, le probl\u00e8me ne vient pas n\u00e9cessairement d\u2019un manque d\u2019exposition au fran\u00e7ais. Il se peut que certaines habilet\u00e9s fondamentales n\u00e9cessaires \u00e0 la lecture et \u00e0 l\u2019orthographe ne soient pas encore suffisamment d\u00e9velopp\u00e9es.<\/p><p>C\u2019est \u00e0 ce moment que le<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/simultaneous-multisensory-teaching\/\"> soutien en lecture en immersion fran\u00e7aise<\/a> doit aller au-del\u00e0 de la simple r\u00e9vision des travaux scolaires. Une intervention structur\u00e9e peut aider l\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 comprendre les liens entre les sons du fran\u00e7ais, les lettres, les r\u00e9gularit\u00e9s orthographiques et la structure des mots. L\u2019objectif n\u2019est pas seulement de l\u2019aider \u00e0 terminer sa feuille d\u2019exercices du soir, mais de lui permettre de devenir un lecteur plus pr\u00e9cis et plus autonome.<\/p><h2>Pourquoi un enfant peut-il parler fran\u00e7ais tout en ayant de la difficult\u00e9 \u00e0 le lire?<\/h2><p>Parler, comprendre, lire et \u00e9crire sont des comp\u00e9tences langagi\u00e8res li\u00e9es, mais elles ne sont pas identiques. Un enfant peut bien suivre les consignes orales et participer en classe tout en \u00e9prouvant de la difficult\u00e9 \u00e0 d\u00e9coder des mots \u00e9crits qu\u2019il ne conna\u00eet pas. Il peut alors s\u2019appuyer fortement sur le contexte, les images ou sa m\u00e9moire plut\u00f4t que de lire chaque mot avec pr\u00e9cision.<\/p><p>L\u2019apprentissage de la lecture et de l\u2019\u00e9criture en fran\u00e7ais sollicite plusieurs habilet\u00e9s \u00e0 la fois. L\u2019\u00e9l\u00e8ve doit entendre et distinguer les sons, les associer aux symboles \u00e9crits, reconna\u00eetre des r\u00e9gularit\u00e9s, m\u00e9moriser les conventions orthographiques et acc\u00e9der efficacement \u00e0 ces connaissances. La compr\u00e9hension en lecture ajoute une autre exigence : l\u2019\u00e9l\u00e8ve doit d\u00e9coder avec suffisamment d\u2019aisance pour conserver l\u2019\u00e9nergie mentale n\u00e9cessaire \u00e0 la compr\u00e9hension de la phrase.<\/p><p>Lorsque l\u2019un ou plusieurs de ces processus sont fragiles, une exposition accrue au fran\u00e7ais ne suffit pas toujours \u00e0 combler l\u2019\u00e9cart. L\u2019enfant peut m\u00e9moriser une liste de mots pour la dict\u00e9e du vendredi, puis les oublier quelque temps plus tard parce que la logique sous-jacente n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 solidement int\u00e9gr\u00e9e. Il peut deviner des mots qui commencent ou se terminent de<\/p><p>fa\u00e7on semblable, ou lire tr\u00e8s lentement parce que chaque mot lui semble \u00eatre un nouveau probl\u00e8me \u00e0 r\u00e9soudre.<\/p><p>Cela ne signifie pas que l\u2019enfant manque d\u2019intelligence ou de motivation. Cela signifie plut\u00f4t que l\u2019enseignement doit rendre la structure du fran\u00e7ais \u00e9crit plus explicite.<\/p><h2>Les signes indiquant que le probl\u00e8me va au-del\u00e0 d\u2019un vocabulaire fran\u00e7ais limit\u00e9<\/h2><p>Tout \u00e9l\u00e8ve qui apprend dans une langue seconde a besoin de temps pour d\u00e9velopper son vocabulaire et sa confiance. Une difficult\u00e9 persistante en lecture se manifeste g\u00e9n\u00e9ralement autrement.<\/p><p>Les parents peuvent remarquer que leur enfant :<\/p><ul><li aria-level=\"1\">oublie r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019orthographe de mots fran\u00e7ais pourtant \u00e9tudi\u00e9s;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">devine les mots plut\u00f4t que de les d\u00e9coder du d\u00e9but \u00e0 la fin;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">lit le m\u00eame mot diff\u00e9remment sur une m\u00eame page;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">\u00e9vite de lire \u00e0 voix haute ou devient anxieux lorsqu\u2019on lui demande de le faire;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">comprend une histoire lorsqu\u2019une autre personne la lit, mais \u00e9prouve de la difficult\u00e9 lorsqu\u2019il doit la lire seul;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">a de la difficult\u00e9 \u00e0 segmenter, fusionner ou manipuler les sons dans les mots;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">\u00e9crit des phrases tr\u00e8s courtes afin d\u2019\u00e9viter les mots difficiles \u00e0 orthographier;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">prend de plus en plus de retard malgr\u00e9 un tutorat r\u00e9gulier en fran\u00e7ais;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">\u00e9prouve des difficult\u00e9s semblables en lecture ou en orthographe en anglais;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">a besoin de beaucoup plus de r\u00e9p\u00e9titions que ses camarades avant qu\u2019une r\u00e9gularit\u00e9 devienne automatique.<\/li><\/ul><p>Un seul de ces signes ne permet pas de conclure \u00e0 une dyslexie, \u00e0 un TDAH ou \u00e0 un trouble du traitement auditif. Toutefois, la pr\u00e9sence persistante de plusieurs de ces signes peut indiquer qu\u2019une \u00e9valuation plus approfondie des habilet\u00e9s qui sous-tendent la lecture serait b\u00e9n\u00e9fique.<\/p><h2>Le TDAH, la dyslexie et les difficult\u00e9s de traitement auditif peuvent se chevaucher<\/h2><p>On dit parfois aux parents que leur enfant \u00e9prouve des difficult\u00e9s en lecture parce qu\u2019il est distrait, inattentif ou insuffisamment motiv\u00e9. L\u2019attention joue effectivement un r\u00f4le dans l\u2019apprentissage, mais elle ne repr\u00e9sente qu\u2019une partie du portrait.<\/p><p>Un enfant ayant un TDAH peut perdre l\u2019endroit o\u00f9 il est rendu dans le texte, lire trop rapidement les petits mots, manquer certaines consignes ou avoir de la difficult\u00e9 \u00e0 maintenir plusieurs sons dans sa m\u00e9moire de travail. Un enfant dyslexique peut \u00e9prouver de la difficult\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir des associations stables entre les sons de la parole et le langage \u00e9crit. Un \u00e9l\u00e8ve ayant des difficult\u00e9s de traitement auditif peut avoir du mal \u00e0 percevoir, retenir ou s\u00e9quencer de subtiles diff\u00e9rences entre les sons. Certains enfants pr\u00e9sentent plus d\u2019une de ces difficult\u00e9s.<\/p><p>Puisque les manifestations peuvent se ressembler, la question la plus utile n\u2019est pas simplement : \u00ab Quel diagnostic mon enfant a-t-il? \u00bb Il est pr\u00e9f\u00e9rable de se demander : \u00ab Quelles habilet\u00e9s pr\u00e9cises emp\u00eachent mon enfant de lire et d\u2019orthographier efficacement en fran\u00e7ais? \u00bb<\/p><p>Une \u00e9valuation individualis\u00e9e peut aider \u00e0 distinguer les difficult\u00e9s li\u00e9es au d\u00e9codage, au traitement phonologique, \u00e0 l\u2019attention, \u00e0 la m\u00e9moire de travail, \u00e0 l\u2019orthographe, \u00e0 la fluidit\u00e9 et \u00e0 la compr\u00e9hension. Le programme qui en d\u00e9coule devrait r\u00e9pondre au profil r\u00e9el de l\u2019enfant plut\u00f4t que de supposer que tous les \u00e9l\u00e8ves qui \u00e9prouvent des difficult\u00e9s \u00e0 lire en fran\u00e7ais ont besoin du m\u00eame type d\u2019enseignement.<\/p><h2>Pourquoi le tutorat traditionnel en fran\u00e7ais ne suffit-il pas toujours \u00e0 combler les difficult\u00e9s en lecture?<\/h2><p>Le tutorat traditionnel peut \u00eatre tr\u00e8s utile lorsqu\u2019un \u00e9l\u00e8ve poss\u00e8de les habilet\u00e9s fondamentales n\u00e9cessaires, mais qu\u2019il a besoin d\u2019explications suppl\u00e9mentaires, de pratique ou d\u2019aide avec les notions vues en classe. Un tuteur peut revoir le vocabulaire, expliquer la grammaire, pr\u00e9parer l\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 une \u00e9valuation ou l\u2019aider \u00e0 r\u00e9aliser un travail scolaire.<\/p><p>La r\u00e9\u00e9ducation p\u00e9dagogique poursuit un objectif diff\u00e9rent. Elle revient aux fondements qui ne sont pas suffisamment acquis et les enseigne de fa\u00e7on explicite. Si l\u2019\u00e9l\u00e8ve ne parvient pas \u00e0 \u00e9tablir de fa\u00e7on fiable les liens entre les sons, les symboles \u00e9crits et les r\u00e9gularit\u00e9s orthographiques, revoir davantage de contenu correspondant \u00e0 son niveau scolaire peut am\u00e9liorer temporairement ses r\u00e9sultats aux devoirs sans pour autant rendre la lecture plus facile.<\/p><p>C\u2019est pourquoi certaines familles constatent que leur enfant re\u00e7oit du tutorat depuis plusieurs mois, mais demeure tr\u00e8s d\u00e9pendant de l\u2019aide d\u2019un adulte. Le tutorat travaille sur ce que l\u2019\u00e9l\u00e8ve doit apprendre maintenant, alors que les lacunes fondamentales en litt\u00e9ratie peuvent s\u2019\u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es bien plus t\u00f4t.<\/p><p>Un accompagnement efficace en fran\u00e7ais pour la<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/dyslexia\/\"> dyslexie<\/a> ou une<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/reading-intervention-program\/\"> intervention sp\u00e9cialis\u00e9e en lecture<\/a> devrait donc \u00eatre explicite, s\u00e9quentiel, cumulatif et adapt\u00e9 aux besoins de l\u2019\u00e9l\u00e8ve. Les habilet\u00e9s sont enseign\u00e9es selon une progression planifi\u00e9e. Les notions d\u00e9j\u00e0 apprises sont r\u00e9vis\u00e9es et reli\u00e9es aux nouvelles. L\u2019\u00e9l\u00e8ve re\u00e7oit une r\u00e9troaction imm\u00e9diate et progresse lorsque les fondements sont suffisamment solides.<\/p><h2>Qu\u2019est-ce que l\u2019EMS\u00ae?<\/h2><p>EMS\u00ae signifie<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/simultaneous-multisensory-teaching\/\"> Enseignement multisensoriel simultan\u00e9<\/a>. Il s\u2019agit d\u2019un programme structur\u00e9 d\u2019apprentissage de la lecture et de l\u2019orthographe en fran\u00e7ais, fond\u00e9 sur l\u2019approche Orton-Gillingham et adapt\u00e9 aux particularit\u00e9s de la langue fran\u00e7aise.<\/p><p>Plut\u00f4t que de demander \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e8ve d\u2019apprendre uniquement en \u00e9coutant ou en regardant, l\u2019EMS\u00ae sollicite simultan\u00e9ment les voies visuelle, auditive, tactile et kinesth\u00e9sique. Par exemple, l\u2019\u00e9l\u00e8ve peut voir un symbole, prononcer le son correspondant, entendre sa propre r\u00e9ponse et utiliser un mouvement ou le toucher dans une m\u00eame s\u00e9quence d\u2019apprentissage. La mobilisation simultan\u00e9e de plusieurs voies donne \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e8ve diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de comprendre l\u2019information et d\u2019y acc\u00e9der par la suite.<\/p><p>Les parents qui recherchent une approche<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/simultaneous-multisensory-teaching\/\"> Orton-Gillingham en fran\u00e7ais<\/a> cherchent souvent ce type d\u2019enseignement structur\u00e9 et multisensoriel. Toutefois, l\u2019important ne r\u00e9side pas simplement dans l\u2019utilisation d\u2019activit\u00e9s pratiques. L\u2019enseignement doit \u00e9galement \u00eatre syst\u00e9matique, soigneusement s\u00e9quenc\u00e9 et directement li\u00e9 aux difficult\u00e9s pr\u00e9cises de l\u2019\u00e9l\u00e8ve.<\/p><h2>Comment l\u2019enseignement multisensoriel de la lecture en fran\u00e7ais peut-il aider?<\/h2><p>L\u2019enseignement multisensoriel rend les relations au sein de la langue \u00e9crite plus visibles et plus concr\u00e8tes. Plut\u00f4t que d\u2019attendre que l\u2019\u00e9l\u00e8ve d\u00e9couvre une r\u00e9gularit\u00e9 par lui-m\u00eame apr\u00e8s de multiples expositions, celle-ci lui est enseign\u00e9e explicitement, puis pratiqu\u00e9e de plusieurs fa\u00e7ons compl\u00e9mentaires.<\/p><p>Un<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/simultaneous-multisensory-teaching\/\"> programme individualis\u00e9 de lecture en fran\u00e7ais<\/a> peut notamment travailler les habilet\u00e9s suivantes :<\/p><ul><li aria-level=\"1\">reconna\u00eetre et produire correctement les sons de la parole;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">associer les sons aux lettres et aux groupes de lettres;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">fusionner les sons afin de d\u00e9coder des mots inconnus;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">segmenter les mots en sons pour am\u00e9liorer l\u2019orthographe;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">apprendre les r\u00e9gularit\u00e9s et les conventions orthographiques du fran\u00e7ais;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">lire les mots et les textes avec davantage de pr\u00e9cision;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">d\u00e9velopper la fluidit\u00e9 sans encourager le recours aux devinettes;<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">transf\u00e9rer les progr\u00e8s en d\u00e9codage vers la compr\u00e9hension et l\u2019expression \u00e9crite.<\/li><\/ul><p>La progression varie d\u2019un \u00e9l\u00e8ve \u00e0 l\u2019autre. Un \u00e9l\u00e8ve de 3e ann\u00e9e qui commence \u00e0 prendre du retard n\u2019aura pas besoin du m\u00eame point de d\u00e9part ni du m\u00eame rythme qu\u2019un \u00e9l\u00e8ve plus \u00e2g\u00e9 qui compense ses difficult\u00e9s depuis plusieurs ann\u00e9es. L\u2019enseignement individuel permet au sp\u00e9cialiste de ralentir, de reprendre une habilet\u00e9 ou d\u2019augmenter progressivement la complexit\u00e9 en fonction des r\u00e9actions et des progr\u00e8s de l\u2019\u00e9l\u00e8ve.<\/p><h2>L\u2019EMS\u00ae peut-il aider un enfant en immersion fran\u00e7aise?<\/h2><p>L\u2019EMS\u00ae peut convenir aux \u00e9l\u00e8ves anglophones inscrits dans un programme d\u2019immersion fran\u00e7aise ou fr\u00e9quentant une \u00e9cole francophone qui continuent d\u2019\u00e9prouver des difficult\u00e9s en lecture et en orthographe malgr\u00e9 un enseignement appropri\u00e9 en classe et des efforts soutenus. Le programme peut \u00e9galement soutenir les \u00e9l\u00e8ves dyslexiques ou ceux qui pr\u00e9sentent des difficult\u00e9s persistantes en litt\u00e9ratie fran\u00e7aise.<\/p><p>Le programme ne vise pas \u00e0 remplacer le programme scolaire de l\u2019enfant. Il cherche plut\u00f4t \u00e0 renforcer les m\u00e9canismes dont l\u2019\u00e9l\u00e8ve a besoin pour y acc\u00e9der de fa\u00e7on plus autonome. \u00c0 mesure que le d\u00e9codage et l\u2019orthographe deviennent plus fiables, l\u2019\u00e9l\u00e8ve peut consacrer davantage de ressources \u00e0 l\u2019acquisition du vocabulaire, \u00e0 la compr\u00e9hension, \u00e0 l\u2019expression \u00e9crite et aux apprentissages scolaires.<\/p><p>Tous les enfants qui trouvent le fran\u00e7ais difficile n\u2019ont pas n\u00e9cessairement besoin de l\u2019EMS\u00ae. Certains ont principalement besoin d\u2019enrichir leur vocabulaire, de d\u00e9velopper leurs habilet\u00e9s langagi\u00e8res \u00e0 l\u2019oral ou de recevoir une aide ponctuelle pour certaines notions scolaires. Une consultation initiale et, lorsque cela est appropri\u00e9, une \u00e9valuation peuvent aider \u00e0 d\u00e9terminer si les difficult\u00e9s sont de nature fondamentale et si l\u2019EMS\u00ae constitue une approche adapt\u00e9e.<\/p><h2>Est-il possible d\u2019obtenir du soutien en lecture fran\u00e7aise en ligne?<\/h2><p>Les familles n\u2019habitent pas toutes \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019un sp\u00e9cialiste offrant une r\u00e9\u00e9ducation structur\u00e9e en fran\u00e7ais. Cette situation est particuli\u00e8rement fr\u00e9quente \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des grands centres urbains canadiens ainsi que dans certaines r\u00e9gions des \u00c9tats-Unis o\u00f9 les services sp\u00e9cialis\u00e9s pour les \u00e9l\u00e8ves en immersion fran\u00e7aise sont plus limit\u00e9s. Les parents peuvent donc rechercher un sp\u00e9cialiste de la lecture en fran\u00e7ais en ligne ou un intervenant EMS\u00ae en fran\u00e7ais qui comprend \u00e0 la fois les principes de la litt\u00e9ratie structur\u00e9e et les exigences propres \u00e0 l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais.<\/p><p>Une intervention virtuelle peut \u00eatre efficace lorsque les activit\u00e9s, le mat\u00e9riel et le rythme sont adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019enseignement en ligne et que l\u2019\u00e9l\u00e8ve est en mesure de participer activement \u00e0 distance. L\u2019\u00e2ge, la capacit\u00e9 d\u2019attention, les besoins d\u2019apprentissage, la technologie disponible et le niveau de soutien pouvant \u00eatre offert \u00e0 la maison peuvent tous influencer la pertinence de cette formule.<\/p><p>Strategic Learning Clinic accompagne des familles \u00e0 Montr\u00e9al et peut \u00e9galement offrir du soutien virtuel aux familles situ\u00e9es ailleurs au Canada et aux \u00c9tats-Unis. Puisque chaque \u00e9l\u00e8ve est diff\u00e9rent, la pertinence de l\u2019intervention en ligne ainsi que les disponibilit\u00e9s actuelles devraient \u00eatre confirm\u00e9es lors d\u2019un premier appel. Que l\u2019accompagnement ait lieu en personne ou \u00e0 distance, l\u2019objectif demeure le m\u00eame : offrir un enseignement individualis\u00e9 qui permet de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences durables en litt\u00e9ratie fran\u00e7aise plut\u00f4t que de simplement terminer les devoirs \u00e0 court terme.<\/p><h2>Le bon soutien commence par la bonne question<\/h2><p>Si votre enfant parle et comprend le fran\u00e7ais, mais ne parvient pas \u00e0 le lire ou \u00e0 l\u2019\u00e9crire avec la m\u00eame assurance, r\u00e9p\u00e9ter davantage les m\u00eames exercices n\u2019est peut-\u00eatre pas la solution. Une \u00e9valuation structur\u00e9e peut aider \u00e0 d\u00e9terminer si les difficult\u00e9s concernent le d\u00e9codage, le traitement phonologique, l\u2019orthographe, l\u2019attention, la m\u00e9moire de travail, la compr\u00e9hension ou une combinaison de plusieurs habilet\u00e9s.<\/p><p>Strategic Learning Clinic accompagne depuis 1989 des \u00e9l\u00e8ves pr\u00e9sentant des difficult\u00e9s en lecture, en \u00e9criture et dans d\u2019autres domaines de l\u2019apprentissage. Son approche individuelle commence par l\u2019identification des obstacles qui nuisent aux apprentissages, puis par l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme adapt\u00e9 au profil de l\u2019\u00e9l\u00e8ve. Pour les enfants qui ont besoin d\u2019un soutien cibl\u00e9 en orthographe fran\u00e7aise et d\u2019une r\u00e9\u00e9ducation en lecture, l\u2019EMS\u00ae peut offrir l\u2019approche structur\u00e9e que le tutorat traditionnel n\u2019a pas permis d\u2019apporter.<\/p><p>Communiquez avec Strategic Learning Clinic pour discuter des difficult\u00e9s de votre enfant en lecture et en \u00e9criture fran\u00e7aises et d\u00e9terminer si un accompagnement en personne ou en ligne pourrait r\u00e9pondre \u00e0 ses besoins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd85ad e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dfd85ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fad121 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9fad121\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e20b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63e20b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5972df5 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5972df5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-book-reader-solid\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Does this sound like your child?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a102c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a102c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Does this sound like<span class=\"headd\">  your child?<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37881bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"37881bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9880610 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9880610\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContact Strategic Learning Clinic for an assessment. We will find the root cause &#8211; not just the symptom. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-161a658 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"161a658\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a58270a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a58270a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0d5128 elementor-view-stacked elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"c0d5128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:info@strategiclearning.ca\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"E-mail\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:info@strategiclearning.ca\" >\n\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tinfo@strategiclearning.ca\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb93f3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb93f3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111d1ae elementor-view-stacked elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"111d1ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"tel:5149661553\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Phone\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-square-alt\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h352a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48zm-16.39 307.37l-15 65A15 15 0 0 1 354 416C194 416 64 286.29 64 126a15.7 15.7 0 0 1 11.63-14.61l65-15A18.23 18.23 0 0 1 144 96a16.27 16.27 0 0 1 13.79 9.09l30 70A17.9 17.9 0 0 1 189 181a17 17 0 0 1-5.5 11.61l-37.89 31a231.91 231.91 0 0 0 110.78 110.78l31-37.89A17 17 0 0 1 299 291a17.85 17.85 0 0 1 5.91 1.21l70 30A16.25 16.25 0 0 1 384 336a17.41 17.41 0 0 1-.39 3.37z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:5149661553\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPhone\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t(514)-966-1553\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71527d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71527d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b029e48 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b029e48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90afd9b elementor-align-center elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"90afd9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-book-reader-solid\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">FAQs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52fb912 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52fb912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Foire aux \n<span class=\"headd\"> questions<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-577186f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"577186f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308ba2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"308ba2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a298e02 elementor-widget elementor-widget-elementskit-accordion\" data-id=\"a298e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\n        <div class=\"elementskit-accordion accoedion-primary\" id=\"accordion-6aa55316aa114\">\n\n            \n                <div class=\"elementskit-card active\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-0-a298e02\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\n                        <a href=\"#collapse-b42a8d66aa55316aa114\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" role=\"button\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-b42a8d66aa55316aa114\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"Collapse-b42a8d66aa55316aa114\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Quelle est la diff\u00e9rence entre le tutorat en fran\u00e7ais et la r\u00e9\u00e9ducation en lecture fran\u00e7aise?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-b42a8d66aa55316aa114\" class=\" show collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"primaryHeading-0-a298e02\" data-parent=\"#accordion-6aa55316aa114\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            Le tutorat en fran\u00e7ais soutient g\u00e9n\u00e9ralement les apprentissages scolaires actuels, notamment le vocabulaire, la grammaire ou les travaux et devoirs. La r\u00e9\u00e9ducation en lecture vise plut\u00f4t \u00e0 identifier et \u00e0 renforcer les habilet\u00e9s fondamentales, comme la conscience des sons, le d\u00e9codage, les r\u00e9gularit\u00e9s orthographiques, la fluidit\u00e9 et la compr\u00e9hension. Selon ses besoins et son parcours, un \u00e9l\u00e8ve peut b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019une ou l\u2019autre de ces approches, ou des deux \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes.\n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card \">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-1-a298e02\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\n                        <a href=\"#collapse-e564bc96aa55316aa114\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" role=\"button\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-e564bc96aa55316aa114\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-e564bc96aa55316aa114\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Que signifie EMS\u00ae?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-e564bc96aa55316aa114\" class=\" collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"primaryHeading-1-a298e02\" data-parent=\"#accordion-6aa55316aa114\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            EMS\u00ae signifie Enseignement multisensoriel simultan\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un programme structur\u00e9 d\u2019apprentissage de la lecture et de l\u2019orthographe en fran\u00e7ais, fond\u00e9 sur l\u2019approche Orton-Gillingham et adapt\u00e9 \u00e0 la langue fran\u00e7aise.\n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card \">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-2-a298e02\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\n                        <a href=\"#collapse-f0429aa6aa55316aa114\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" role=\"button\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-f0429aa6aa55316aa114\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-f0429aa6aa55316aa114\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">L\u2019EMS\u00ae peut-il aider les \u00e9l\u00e8ves dyslexiques?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-f0429aa6aa55316aa114\" class=\" collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"primaryHeading-2-a298e02\" data-parent=\"#accordion-6aa55316aa114\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            L\u2019EMS\u00ae peut soutenir les \u00e9l\u00e8ves dyslexiques ainsi que ceux qui pr\u00e9sentent des difficult\u00e9s persistantes en lecture et en orthographe fran\u00e7aises. La pertinence du programme devrait \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 partir du parcours de l\u2019\u00e9l\u00e8ve, de ses habilet\u00e9s actuelles et d\u2019une \u00e9valuation individualis\u00e9e, plut\u00f4t que sur la seule pr\u00e9sence d\u2019un diagnostic.                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                                        <\/div>\n    <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317d6ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"317d6ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e6604 elementor-widget elementor-widget-elementskit-accordion\" data-id=\"d0e6604\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\n        <div class=\"elementskit-accordion accoedion-primary\" id=\"accordion-6aa55316aac96\">\n\n            \n                <div class=\"elementskit-card active\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-0-d0e6604\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\n                        <a href=\"#collapse-b42a8d66aa55316aac96\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" role=\"button\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-b42a8d66aa55316aac96\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"Collapse-b42a8d66aa55316aac96\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Un enfant ayant un TDAH peut-il participer \u00e0 un programme de lecture en fran\u00e7ais?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-b42a8d66aa55316aac96\" class=\" show collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"primaryHeading-0-d0e6604\" data-parent=\"#accordion-6aa55316aac96\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            Oui. Les enfants ayant un TDAH peuvent participer \u00e0 une intervention structur\u00e9e en lecture. Un rythme individualis\u00e9, des \u00e9tapes explicites, des activit\u00e9s multisensorielles actives et une r\u00e9troaction r\u00e9guli\u00e8re peuvent favoriser leur engagement. Le programme devrait \u00e9galement tenir compte des besoins de l\u2019enfant en mati\u00e8re d\u2019attention et de fonctions ex\u00e9cutives.\n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card \">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-1-d0e6604\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\n                        <a href=\"#collapse-f0429aa6aa55316aac96\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" role=\"button\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-f0429aa6aa55316aac96\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-f0429aa6aa55316aac96\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Le soutien EMS\u00ae en ligne est-il offert \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Montr\u00e9al?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-f0429aa6aa55316aac96\" class=\" collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"primaryHeading-1-d0e6604\" data-parent=\"#accordion-6aa55316aac96\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            Du soutien virtuel est offert aux familles situ\u00e9es ailleurs au Canada et aux \u00c9tats-Unis. La pertinence de cette formule d\u00e9pend notamment de l\u2019\u00e2ge de l\u2019\u00e9l\u00e8ve, de sa capacit\u00e9 d\u2019attention, de ses besoins et de sa capacit\u00e9 \u00e0 participer efficacement en ligne. Les familles devraient communiquer avec Strategic Learning Clinic afin de confirmer les disponibilit\u00e9s actuelles et de d\u00e9terminer si cette formule convient \u00e0 leur enfant.\n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card \">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-2-d0e6604\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\n                        <a href=\"#collapse-c1f5dac6aa55316aac96\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" role=\"button\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-c1f5dac6aa55316aac96\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-c1f5dac6aa55316aac96\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Mon enfant doit-il avoir re\u00e7u un diagnostic officiel de dyslexie avant de demander de l\u2019aide?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-c1f5dac6aa55316aac96\" class=\" collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"primaryHeading-2-d0e6604\" data-parent=\"#accordion-6aa55316aac96\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            Non. Les parents peuvent demander une consultation initiale lorsqu\u2019ils constatent des difficult\u00e9s persistantes en lecture ou en orthographe. Cette consultation peut aider \u00e0 d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes et \u00e0 \u00e9tablir si une \u00e9valuation plus approfondie serait pertinente.                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                                        <\/div>\n    <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-febf8bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"febf8bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6009535 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6009535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Related \n<span class=\"headd\"> Posts<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20e344a elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"20e344a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8729 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-non-classe\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/calendrier-examens-admission-secondaire-montreal\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1575\" height=\"999\" src=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-Sep-11-2026-04_10_41-PM.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8739\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/calendrier-examens-admission-secondaire-montreal\/\" >\n\t\t\t\tQuand ont lieu les examens d\u2019admission au secondaire \u00e0 Montr\u00e9al? Un guide pour les parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves de 6e ann\u00e9e\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Nous\u00a0sommes\u00a0en\u00a0septembre\u00a0et, quelque part entre\u00a0l\u2019achat\u00a0des\u00a0fournitures\u00a0scolaires\u00a0et les inscriptions aux\u00a0activit\u00e9s\u00a0sportives,\u00a0une\u00a0pens\u00e9e vous traverse\u00a0l\u2019esprit\u00a0:\u00a0attendez,\u00a0n\u2019est-ce\u00a0pas\u00a0cette\u00a0ann\u00e9e\u00a0qu\u2019on\u00a0doit commencer \u00e0\u00a0penser\u00a0au\u00a0secondaire?\u00a0 Si\u00a0votre\u00a0enfant est\u00a0en\u00a06e\u00a0ann\u00e9e, vous ne vous\u00a0trompez\u00a0pas.\u00a0Septembre\u00a0et\u00a0octobre\u00a0marquent\u00a0le d\u00e9but de la\u00a0p\u00e9riode\u00a0d\u2019admission\u00a0au\u00a0secondaire\u00a0\u00e0 Montr\u00e9al,<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/calendrier-examens-admission-secondaire-montreal\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Quand ont lieu les examens d\u2019admission au secondaire \u00e0 Montr\u00e9al? Un guide pour les parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves de 6e ann\u00e9e\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead More \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-2732 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news-fr category-resources\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/au-debut-de-lannee-scolaire-parlez-de-difficultes-avec-vos-enfants-3\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"325\" src=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Early-signs-of-a-reading-difficulty-750x325-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2733\" alt=\"Signs Your Child May Have A Reading Disability\" srcset=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Early-signs-of-a-reading-difficulty-750x325-1.jpg 750w, https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Early-signs-of-a-reading-difficulty-750x325-1-300x130.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/au-debut-de-lannee-scolaire-parlez-de-difficultes-avec-vos-enfants-3\/\" >\n\t\t\t\tAu d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e scolaire, parlez de difficult\u00e9s avec vos enfants\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>[fusion_builder_container hundred_percent=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb hundred_percent_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb hundred_percent_height_scroll=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb hundred_percent_height_center_content=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb equal_height_columns=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb menu_anchor=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbsmall-visibility,medium-visibility,large-visibility\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb fade=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb background_parallax=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb enable_mobile=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb parallax_speed=\u00a0\u00bb0.3&Prime; video_mp4=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/au-debut-de-lannee-scolaire-parlez-de-difficultes-avec-vos-enfants-3\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e scolaire, parlez de difficult\u00e9s avec vos enfants\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead More \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-2737 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news-fr category-resources\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/au-debut-de-lannee-scolaire-parlez-de-difficultes-avec-vos-enfants-2\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"500\" src=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/news_single_post_header_3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2738\" alt=\"Summer reading programs for kids&apos; news\" srcset=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/news_single_post_header_3.jpg 900w, https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/news_single_post_header_3-300x167.jpg 300w, https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/news_single_post_header_3-768x427.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/au-debut-de-lannee-scolaire-parlez-de-difficultes-avec-vos-enfants-2\/\" >\n\t\t\t\tAu d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e scolaire, parlez de difficult\u00e9s avec vos enfants\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>[fusion_builder_container hundred_percent=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb hundred_percent_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb hundred_percent_height_scroll=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb hundred_percent_height_center_content=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb equal_height_columns=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb menu_anchor=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbsmall-visibility,medium-visibility,large-visibility\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb fade=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb background_parallax=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb enable_mobile=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb parallax_speed=\u00a0\u00bb0.3&Prime; video_mp4=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/au-debut-de-lannee-scolaire-parlez-de-difficultes-avec-vos-enfants-2\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e scolaire, parlez de difficult\u00e9s avec vos enfants\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead More \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre enfant comprend la le\u00e7on lorsqu\u2019elle lui est expliqu\u00e9e oralement. Il peut s\u2019exprimer en fran\u00e7ais dans les conversations courantes, reconna\u00eetre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8504,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-8501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soutien en lecture en immersion fran\u00e7aise avec EMS\u00ae | SLC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Votre enfant a de la difficult\u00e9 \u00e0 lire ou \u00e0 orthographier en fran\u00e7ais? D\u00e9couvrez comment l\u2019EMS\u00ae, un programme multisensoriel structur\u00e9, renforce les habilet\u00e9s fondamentales en litt\u00e9ratie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutien en lecture en immersion fran\u00e7aise avec EMS\u00ae | SLC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Votre enfant a de la difficult\u00e9 \u00e0 lire ou \u00e0 orthographier en fran\u00e7ais? D\u00e9couvrez comment l\u2019EMS\u00ae, un programme multisensoriel structur\u00e9, renforce les habilet\u00e9s fondamentales en litt\u00e9ratie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Strategic Learning Clinic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-22T11:47:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T07:25:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"davidschipper@strategiclearning.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"davidschipper@strategiclearning.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"davidschipper@strategiclearning.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3709a8d2d2668a598127d83371e0a1c3\"},\"headline\":\"Difficult\u00e9s de lecture en immersion fran\u00e7aise : quand votre enfant a besoin de plus que du tutorat en fran\u00e7ais\",\"datePublished\":\"2026-08-22T11:47:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T07:25:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/\"},\"wordCount\":3032,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/\",\"name\":\"Soutien en lecture en immersion fran\u00e7aise avec EMS\u00ae | SLC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-22T11:47:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T07:25:02+00:00\",\"description\":\"Votre enfant a de la difficult\u00e9 \u00e0 lire ou \u00e0 orthographier en fran\u00e7ais? D\u00e9couvrez comment l\u2019EMS\u00ae, un programme multisensoriel structur\u00e9, renforce les habilet\u00e9s fondamentales en litt\u00e9ratie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg\",\"width\":2240,\"height\":1260},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/fr\\\/maison\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Difficult\u00e9s de lecture en immersion fran\u00e7aise : quand votre enfant a besoin de plus que du tutorat en fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/\",\"name\":\"Strategic Learning Clinic\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Strategic Learning Clinic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Slc_logo-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Slc_logo-300.png\",\"width\":300,\"height\":67,\"caption\":\"Strategic Learning Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strategiclearning.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3709a8d2d2668a598127d83371e0a1c3\",\"name\":\"davidschipper@strategiclearning.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0d47b28eff83a2909a14229b962122936bff46c8b0b54568aeebdbfd2933b61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0d47b28eff83a2909a14229b962122936bff46c8b0b54568aeebdbfd2933b61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0d47b28eff83a2909a14229b962122936bff46c8b0b54568aeebdbfd2933b61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"davidschipper@strategiclearning.ca\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutien en lecture en immersion fran\u00e7aise avec EMS\u00ae | SLC","description":"Votre enfant a de la difficult\u00e9 \u00e0 lire ou \u00e0 orthographier en fran\u00e7ais? D\u00e9couvrez comment l\u2019EMS\u00ae, un programme multisensoriel structur\u00e9, renforce les habilet\u00e9s fondamentales en litt\u00e9ratie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutien en lecture en immersion fran\u00e7aise avec EMS\u00ae | SLC","og_description":"Votre enfant a de la difficult\u00e9 \u00e0 lire ou \u00e0 orthographier en fran\u00e7ais? D\u00e9couvrez comment l\u2019EMS\u00ae, un programme multisensoriel structur\u00e9, renforce les habilet\u00e9s fondamentales en litt\u00e9ratie.","og_url":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/","og_site_name":"Strategic Learning Clinic","article_published_time":"2026-08-22T11:47:23+00:00","article_modified_time":"2026-08-27T07:25:02+00:00","og_image":[{"width":2240,"height":1260,"url":"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"davidschipper@strategiclearning.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"davidschipper@strategiclearning.ca","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/"},"author":{"name":"davidschipper@strategiclearning.ca","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#\/schema\/person\/3709a8d2d2668a598127d83371e0a1c3"},"headline":"Difficult\u00e9s de lecture en immersion fran\u00e7aise : quand votre enfant a besoin de plus que du tutorat en fran\u00e7ais","datePublished":"2026-08-22T11:47:23+00:00","dateModified":"2026-08-27T07:25:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/"},"wordCount":3032,"publisher":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/","url":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/","name":"Soutien en lecture en immersion fran\u00e7aise avec EMS\u00ae | SLC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg","datePublished":"2026-08-22T11:47:23+00:00","dateModified":"2026-08-27T07:25:02+00:00","description":"Votre enfant a de la difficult\u00e9 \u00e0 lire ou \u00e0 orthographier en fran\u00e7ais? D\u00e9couvrez comment l\u2019EMS\u00ae, un programme multisensoriel structur\u00e9, renforce les habilet\u00e9s fondamentales en litt\u00e9ratie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/#primaryimage","url":"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Difficultes-de-lecture-en-immersion-francaise-quand-votre-enfant-a-besoin-de-plus-que-du-soutien-scolaire-en-francais-1.jpg","width":2240,"height":1260},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/difficultes-lecture-immersion-francaise-soutien-ems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/maison\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Difficult\u00e9s de lecture en immersion fran\u00e7aise : quand votre enfant a besoin de plus que du tutorat en fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#website","url":"https:\/\/strategiclearning.ca\/","name":"Strategic Learning Clinic","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/strategiclearning.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#organization","name":"Strategic Learning Clinic","url":"https:\/\/strategiclearning.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Slc_logo-300.png","contentUrl":"https:\/\/strategiclearning.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Slc_logo-300.png","width":300,"height":67,"caption":"Strategic Learning Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/strategiclearning.ca\/#\/schema\/person\/3709a8d2d2668a598127d83371e0a1c3","name":"davidschipper@strategiclearning.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0d47b28eff83a2909a14229b962122936bff46c8b0b54568aeebdbfd2933b61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0d47b28eff83a2909a14229b962122936bff46c8b0b54568aeebdbfd2933b61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0d47b28eff83a2909a14229b962122936bff46c8b0b54568aeebdbfd2933b61?s=96&d=mm&r=g","caption":"davidschipper@strategiclearning.ca"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8501"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8593,"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8501\/revisions\/8593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strategiclearning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}